Mandatory suspended sentence for the first go-round for possession. يحكم بالتوقيف الإجباري على من يقبض عليه متلبساً بالحيازة
I think a suspended sentence is unlikely. أنا أرى أن عبارة وقف المراقبة... ليست فى الحسبان الآن
Mandatory suspended sentence for the first possession. Exactly. يحكم بالتوقيف الإجباري عند القبض متلبساً بالحيازة" "
You forget, Radl, that I'm under suspended sentence of death. انت تنسي يا رادل ان هناك حكم بالإعدام معلق فوق رقبتي
But the Committee recommended a suspended sentence so now they're free. لقد كان ذلك بالفعل ، ولكن اللجنة أوصت بحكم مع وقف التنفيذ ولذلك الآن هم أحرا
So we'll give it back, and we'll negotiate some kind of, you know, suspended sentences or something like that, all right? سنقوم بإعادتها ثم نحاول التفاوض معهم
Each received a suspended sentence of eight years, eight months in prison and a €300,000 fine. كل منهما حصلت على السجن لمدة ثماني سنوات وثمانية أشهر سجن و 000 300 يورو غرامة.
His suspended sentence expired in October 2009 and he remains indirectly a major shareholder in Seibu Holdings. وانتهت عقوبة السجن مع إيقاف التنفيذ في أكتوبر 2009، وظل بشكل مباشر أحد المساهمين الرئيسيين في شركة سيبو القابضة.
However, should you cooperate with the murder investigation, we would guarantee suspended sentences on the vandalism charges and your clients will ride away free men on their bikes. عموماً ، اذا أردت التعاون مع التحقيق في الجريمة سنسقط جميع التهم و المخالفات
On 31 December 2009 Paavola was handed a four-month suspended sentence for perjury in a case related to Maija-Liisa Lahtinen. في 31 ديسمبر 2009 ، تلقى بآفولا حكماً بالسجن لأربعة أشهر مع وقف التنفيذ لشهادة الزور في قضية تتعلق بمايا ليسا لهتينن.